se décharger meaning in English
v. break
Examples
- the report would have been better without such intellectual ballast.
le rapport eût gagné à se décharger de ce ballast de spéculations intellectuelles. - the authorities need to take action and not take it out on other innocent parties.
les autorités doivent agir et ne pas se décharger de leurs responsabilités sur des innocents. - at the risk of repeating myself , we cannot offload our problems onto future generations indefinitely.
je l'ai déjà dit , je le répète , on ne peut se décharger indéfiniment des problèmes sur les générations futures. - it is only the declared enemies of europe who seem to feel passionately about europe. they speak out loudly while the others are prey to doubts.
il ne suffit pas de se décharger sur ce que l'on appelle "la communauté internationale". - i am extremely disappointed that the council , in this way , would want to wash its hands of what is a very serious matter.
je suis extrêmement déçu le conseil veuille se décharger de la sorte d'une question d' une telle gravité.